designated representative meaning in Chinese
指定的代表
Examples
- Regional magazines are under the direct supervision of the relevant district governors , their designated representatives , or committees
而地域杂志要在相关的地区总监他们所指派的代表或委员们直接管理之下。 - I ( or the applicant ) hereby authorize the designated representative described below to handle related inspection application procedures for registered products under the type approval of product scheme ( certificate no . ) subject to the following authorized scope
本授权人同意将取得型式认可之商品(证书号码: ) ,依下列授权范围,授权予被授权人办理报验。 - Upon written request of the united states or a duly designated representative of a plaintiff state , on reasonable notice given to microsoft , microsoft shall submit such written reports under oath as requested regarding any matters contained in this final judgment
在认定损害国内企业和增加进口之间因果关系时,必须把这些变数考虑进去。美国也没有像条款要求的那样审查对国内企业的损害是不是顾客喜好变化或技术更新的结果。 - " we hereby undertake for the emperor , the japanese government , and their successors to carry out the provisions of the potsdam declaration in good faith , and to issue whatever orders and take whatever action may be required by the supreme commander for the allied powers or by any other designated representative of the allied powers for the purpose of giving effect to that declaration
我们兹此保证遵守波茨坦协议所拟礼待天皇,日本政府及其继任者的条款,无论任何法令及采取任何行动必须得到盟军最高统帅的指令或由同盟国拟定贯彻(波茨坦)协定的制约。